The Macahans 1976 - 1979

Pilot

1976

Zeb, Kate og Seth

The Macahans

USA/1976/Bernard McEveety/James Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Shreck, Richard Kiley m. fl.

"It's been said that the west was won with guns and gold. It was not. It was won by the courage of simple people, who pushed their ponderous wagons forever west, through 200.000 square miles of awesome wilderness. Some were drawn by the lure of gold, but for the most part they were families, moved by the dream of a new beginning. This story is about such a family. Their name: Macahan. The sons and daughters of Katherine Macahan were destined to write their own brilliant pages into the history of the west. But in the beginning, the only member of the family who's name had already been touched by the stuff of legend was a man cut in the image of Bridger and Bowie and Jeremiah Johnson. His name: Zebulon Macahan."

Med disse ordene innledet fortelleren William "Cannon" Conrad det som for en hel generasjon seere skulle bli en av tidenes TV-opplevelser. Serien debuterte på svensk TV 16. september 1978, og tømte gatene for folk over hele skandinavia.  Zebulon Macahan (Arness) kommer tilbake til gården i Viriginia for å besøke sin bror Timothy (Kiley), svigerinne Kate (Saint), nevøer Seth (Boxleitner) og Jed (Cullen), og nieser Laura (Holcomb) og Jessie (Schreck). Borgerkrigen er på vei og familien ønsker å dra vestover mot Oregon for å forhindre at sønnene blir dratt med i stridighetene. Onkel Zeb går motvillig med på å lede familien på den farefylte veien, men de kommer avgårde sent på året og i Arizona blir de nødt til å overvintre. Da har de mistet Timothy i krigen og Seth er etterlyst for desertering etter å ha blitt tvangsinnrullert i nordstatshæren. The Macahans ble opprinnelig laget til Amerikas 200-årsjubileum i 1976 som en frittstående film, men regnes nå som starten på serien How the West Was Won. Tilsammen ble det laget 25 episoder, inklusive piloten. Norskættede James Arness (familienavnet var Aursnes) hadde akkurat avsluttet sitt 20 år lange engasjement som marshall Matt Dillon i serien Gunsmoke, og var et kjent TV-ansikt verden over. Men det spørs om ikke den 2, 1 meter høye skuespilleren først og fremst bør bli husket for rollen som Macahan-familiens overhode, Zebulon - onkelen som visste alt, kunne alt og fikk til alt. 

Sesong 1

1977

Martin Grey

Provost Marshall

USA/1977/Burt Kennedy-Daniel Mann/James Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"I'll tell you something, lady. There's a lot more animal lust in all of us, including you, than you'd like to admit." 

Når vi møter familien Macahan igjen har det skjedd ett og annet der ute på prærien. Seth og Jed har av en eller annen grunn skiftet navn til Luke og Josh. Og hele familiegården har blitt flyttet til California, hvor innspillingene nå foregår. Men ellers går livet sin vante gang. Luke er på rømmen fra kaptein Martin Grey (Anthony Zerbe) som vil arrestere ham for å ha desertert fra nordstatshæren. Under flukten blir Luke skutt når han forhindrer noen menn i å antaste en kvinne. Sterkt skadet blir han tatt hånd om av en gruppe simonitter. Hjemme på gården bestemmer familien seg for å dra videre mot Oregon, og Zeb rir ut for å lete etter Luke. Anthony Zerbe har under hele karrieren vært en ekspert på rollefigurer vi elsker å hate. Og i hans hender blir da også Martin Grey en av de mest minneverdige motstanderne i Macahans annaler. 

Erika

Erika

USA/1977/Burt Kennedy-Daniel Mann/James Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Hey, you're doing pretty good here, you got a bed to lie around in, pretty gall to look after ya. You've been gettin' some smarts since I seen ya." 

Bruce Boxleitner ble raskt et ungpikeidol i rollen som Luke Macahan. Men fra sesong 1 vil han nok først og fremst bli husket som den uvørne unggutten som stadig havnet i trøbbel. Gjerne av den typen hvor en ung kvinne var involvert. Zeb finner til slutt Luke hos simonittene. Men før nevøen er sterk nok til å dra videre, bestemmer Zeb seg for å hjelpe en venn som har kommet i klammeri med indianerne. Luke liker seg godt hos simonittene, og faller snart for unge Erika (Britt Lind) som har passet på ham. Snart bestemmer han seg for å bli en del av sekten. David Huddleston gjestespiller som Christy Judson, farmeren som hater simonittene. 

Cully og Zebulon

Bowie John Christie

USA/1977/Burt Kennedy-Daniel Mann/James Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Look boy, never quit, never lie and never appologize. Them's three things a man ought to live by."

Det kan ikke nektes for at How the West Was Won var på sitt aller beste når onkel Zeb var i fokus. Kate og Luke var fullt kapable til å ordne opp på egenhånd når farer truet. Men når det virkelig, virkelig dro seg til, trengte også de hjelp fra den skinnkledde kjempen. Zebulon må ta en vanskelig avgjørelse når han forsøker å redde sønnen til Cully Madigan (Jack Elam) fra indianerne. Luke innser at han ikke kan bli hos simonittene etter enda et sammenstøt med Christy Judson (David Huddleston) og sønnene, og det får fatale følger når Erika følger etter ham. Samtidig havner familien hjemme på gården midt i en indianerkrig. Og i bakgrunnen lurer kaptein Grey, som nå er blitt dusørjeger. Han har slettes ikke tenkt å gi seg, selv om Luke har fått amnesti for deserteringen under borgerkrigen. James Arness og Jack Elam er ikke eldre enn 54 og 56 her, men sammen ser de ut til å være hundrevis av år gamle.

Sesong 2

1978

The Grand Duke

Buffalo Story

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Well, you wanna pull that, Brinkerhoff, do ya? You go right ahead, I'd love to carve you up."

Det er 3 år siden borgerkrigen og den amerikanske regjeringen har besøk fra det russiske hoffet (Christopher Lee m. fl.). Gjestene ønsker å oppleve bøffeljakt og Zeb blir beordret til å være veiviser. Noe han nekter fordi dyrene er utryddingstruet og en viktig matkilde for indianerne. Speideren Brinkerhoff (Cameron Mitchell) har ingen slike skrupler og slik blir det bråk av. Zeb treffer Luke som forteller at Kate har omkommet i en brann hjemme på gården, og at hennes søster Molly (Fionnula Flanagan) skal komme for å ta hånd om Laura, Josh og Jessie. Noe de yngre søsknene absolutt ikke er fornøyde med. Etter et kjapt besøk hjemme må Zeb dra for å ordne opp i problemene som hæren og russerne har stelt i stand.

Hillary Gant

Mormon Story

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Who's gonna be lookin' for a wanted man behind a badge?"

Zeb får ordnet det sånn at russerne blir satt fri, men stridighetene blusser opp igjen når en av gjestene (Horst Buchholz) skal hevne seg og blir drept i forsøket. Da hæren planlegger å angripe slår Zeb seg sammen med indianerne. Hjemme på gården får de mormoner-ektepar i vanskeligheter på besøk. Tante Molly (Fionnula Flanagan) lar dem få bli en stund og Laura faller hodestups for den kjekke Jeremiah (John Reilly). Men i bakgrunnen lurer en svartkledd revolvermann (Morgan Woodward). Luke hjelper den sympatisk småbysheriffen Orville Gant (Lloyd Bridges) og blir bedt på middag. Og hjemme venter sheriffens hissige datter Hillary (Elyssa Davalos).

Zeb og Satangkai

Interlude

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"What kind of wife would I be if I let danger keep me from him?"

Luke må forlate sheriffen og Hillary da hans fortid kommer for en dag. På vei derifra hjelper han en skadet kvinne ved å hente hjelp fra en gruppe mennesker som har forskanset seg oppe i fjellene. Luke blir deretter nektet å dra derifra. Zeb klarer å føre indianerne til et sikrere område, men den amerikanske hæren følger etter. En gammel general-venn av Zeb sørger for at indianerhøvding Satangkai får et tilbud som kan hindre krig, men Satangkai velger en annen utvei. Laura vil gifte seg med Jeremiah og bli hans tredje kone, men tante Molly er ikke begeistret og sørger for å invitere Jeremiahs andre og mye yngre kone til bryllupet.

Curt Grayson

Orville Gant

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"The way they was killed was very simple: I killed one of 'em with my pistol and the other one with my bowie knife, nothing fancy about that."

Med sheriffens sønn holdt gissel av Flint, røveriet beveger seg fremover, og forlater to menn døde. Jessie tilstand forverres som legen ikke kan hjelpe henne. Zebs og Bets redegjørelser for redning hennes kommer under mistanke av myndighetene, og får henne til å gå borte - med sin sti som fører Zeb til en fjellhytte.

Captain Harrison

Amnesty

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Luke, put the gun away. Unless you're lookin' for a haircut."

Zeb lærer at Bets ektemann er en dødelig, skyldig hæren som er involvert i en militær massakre. Da Jessie nærmer seg døden, bestemmer Zeb å ta henne til en medisinsk mann fra Arapaho - med en skeptisk Luke og Josh i nærhet.

Zebulon

Cattle Drive

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Mister, that's a good way to make your woman a widow."

Jessie gjenoppretter med hjelp av Arapaho, men stammen befinner seg på randen av sult på grunn av det ødelagte løftet om biffforsendelser. Zeb og Luke går inn på en storfehestende reise over tøffe flatland, sammen med omstridte indiske rykkere - og slått av en ung runaway.

 

 

Jessie

Robber's Roost

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Ah, stage coach got wrecked, Jessie was lost in the desert for a while, but she's fine now, just fine."

På hjemreisen er scenen som bærer Molly og Jessie ødelagt - og en dazed Jessie vandrer inn i ørkenen, hvor hun møter den unge Navajo Teel-O. Zeb og Josh kjøper et storfebeslag for å bringe tilbake til reservasjonen, og Zeb hyrer gammel venn, trykk på Henry for å tjene som kokk på stasjonen

 

Deek Peasley

Deek

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Now I'm not much for bragging, Molly, but I ain't a bad lookin' man when I get outta the barber chair."

Deek Peasley er motvillig ansatt for å lede søken etter Jessie, som forsøker å bygge bro over språkkapet med Teel-O. Kvegdriften blir i gang, skygget av Tap's rustler cronies. Mens camping ut, spenninger montere mellom Deek og Molly, og en kostbar handel forhandles.

 

Frank Grayson

The Judge

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"If Macahan goes free, I'll kill him. As a matter of princible, not cash."

Jessie og Teel-O har et skjebnesvikt møte med Teel-Os bestefar. Mens scouting for vann kommer Luke til redning av dommer Rensen, som tilbyr å søke ettergivelse for Luke kriminelle fortid i Missouri. Teel-O og Jessie er stalked av ville-være slaver.

 

Molly Culhane

Gold

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Though sometimes you do have to laugh at the things he says. But at other times, somehow his words just don't fit his expression."

Luke er fengslet i påvente av sin hørsel, og fra sin celle, gir et avisintervju som trekker problemer med Las Mesas. Apaches forstyrrer storfestasjonen. Jessie er reddet, og hun og de andre kommer hjem for å finne gull i Macahan-bekken, akkurat som Deek blir mer nabo.

 

Doreen

Brothers

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Anything ever happens to Doreen, anywhere, anytime, I'm gonna come after you. And I'll make you a promise: I'm gonna turn your hide over to the Apache's. And then I'm gonna pay 'em for every day they keep you alive over a slow fire. Now I never broke a promise, Francis. You think about that."

Etter at han lærer om tilstedeværelse av gull, støtter Deek en landagent for å gripe eierskapet til Macahan-bekken. Kranen tar ekstreme tiltak for å holde Zeb fra å lære om rustlers. Josh kommer i Las Mesas for å støtte Luke under høringen og - bokstavelig talt - går inn i Doreen, med hvem han umiddelbart er slått av.

 

Francis Britten

Secrets

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"Do you always take this long to make your point?"

En hengiven Stillman hyr lokal kraftmegler Francis Britten for å hjelpe dømme Luke. Deek flytter til Macahan land, og Tap bekjenner sannheten til Seb. Luke blir en mystisk besøkende.

 

 

Josh

The Hearing

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"No, just lettin' you know that he's kin to Luke 'n Josh and we're gonna have to deal with 'em."

Lukes hørsel begynner og det ser dårlig ut for ham. Frank Grayson produserer bevis på at Luke var medlem av Flintbanden. En snooping Evans overleverer sin hånd med Deek. Josh er innrammet for angrep av Doreen - og hans brors plage provoserer Luke til drastisk handling.

 

Molly og Laura

The Posse

USA/1978/Bernard McEveety-Vincent McEveetyJames Arness, Eva Marie Saint, Bruce Boxleitner, Kathryn Holcomb, William Kirby Cullen, Vicki Schreck m. fl.

"I'll tell you, Aint Molly, with Mr. Peasley out there in our barn, working... well, I just don't feel too comfortable is one way of putting it."

Fleeing fengsel med Josh, Luke finner dommer Rensen død. Da brødrene splittet seg etter å ha smalt å eludere possen, blir Josh angrepet, og Zebs forfølgelse slutter i ansiktet med Stillman. Kvegdriften regrouperer og gjør en endelig homeward push. Deek truer Laura og Molly for siste gang.